Герой отправляется в лес, чтобы понаблюдать медведей в естественной среде обитания. Удача на его стороне: он встречает и бурого, и чёрного. Однако очень скоро выясняется, что его новое иллюстрированное руководство по прикладной медведологии не такой уж надёжный гид и советчик. Как быть, если ты оказался нос к носу с двумя хищниками, а у тебя в рюкзаке лишь перцовый баллончик, пачка жвачки и плюшевый мишка?